翻译疑云

僵尸大时代粤语

陈国坤 文健 于荣光 张智尧 林雪 周文健 计春华 安雅 

夺舍

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 尹扬明 罗冠兰 金慧英 翁虹 成奎安 许芬 鲍起静 陈志辉 吴志雄 曾国赐 周华健 陈治良 

吉屋粤语

陈家乐 汤加文 张国强 龚慈恩 麦子乐 

我左眼见到鬼

郑秀文 刘青云 应采儿 李珊珊 林雪 任达华 黄文慧 林熙蕾 

罗卡福特站

哈维尔·古铁雷斯 纳塔利娅·阿扎哈拉 瓦莱娅·索罗拉 

冥婚红包

普提蓬·阿萨拉塔纳功 克里特·安努艾德奇康 雅拉查芃·普金帕可 皮亚马斯·莫尼亚库尔 贾图隆·蓬布 鲁萨米凯·法格伦德 塔纳瓦·乔瓦拉姆 

巫咒2024

未知

圣克莱尔

贝拉·索恩 瑞贝卡·德·莫妮 瑞安·菲利普 弗兰克·威利 巴特·约翰逊 迪伦·弗拉施纳 乔伊·罗瓦里斯 艾瑞卡·达舍尔 乔尔·迈克利 Jan Luis Castellanos Angel Rivera Tenley Stitzer 艾琳·伊娃·布彻 米罗姆·金里 Rick Toscano Clyde Tyrone Harper Tyra D. Juliet Sterner Jordan Myers Helena Arjona 

猎狐·行动

段奕宏   梁朝伟   夏侯云姗   张傲月   欧嘉·柯瑞兰寇   奥利维尔·雷堡汀   何塞·加西亚   成晓星   张志坚   奚美娟   白志迪   巫刚   任正斌   富扬恩 

雷霆特攻队

弗洛伦丝·皮尤 塞巴斯蒂安·斯坦 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 刘易斯·普尔曼 大卫·哈伯 怀亚特·罗素 汉娜·乔恩-卡门 欧嘉·柯瑞兰寇 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 温德尔·皮尔斯 克里斯·鲍尔 维奥莱特·麦格劳 亚历克莎·斯温顿 埃里克·兰格 基娅拉·斯特拉 斯特凡诺·卡拉纳特 詹弗兰科·特林 格奥尔基·卡萨夫 夏洛特·安·塔克 加布里埃·宾德洛斯 里贾纳·陈婷 马洛里·霍夫 珍尼佛·郑 朱莉亚·阿库 克莱顿·库珀 约书亚·米克尔 凯尔文·威瑟斯彭 丰江 麦肯西·埃默里 亚历山大·罗伯茨 

矛盾效应

欧嘉·柯瑞兰寇 哈威·凯特尔 奥利弗·特雷韦纳 Alice Astons Meredith Mickelson 塔利亚·亚瑟拉夫 安德烈·加罗法洛 罗曼诺·雷吉亚尼 Malich Cissé Stella Addario Luke Cannella Diego Guerra Enjy Kiwan Steven Langa Giuliano Logos Emanuele Romano Scot Ruggles 保罗·辛普森 露西娅·佐蒂 

时尚世家

朗贝尔·维尔森 阿蜜拉·卡萨 卡洛尔·布盖 琪塔·昂罗 皮埃尔·德隆尚 安托万·赖纳茨 安妮·康斯金尼 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 朴智敏 柯朗坦·菲拉 文森特·科隆布 马尔万·廷胡加 塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔 Sébastien Corona Sophie Froissard Romain Barreau Julian Belle 

儿子2024

达尔·萨利姆   西瑟·巴比特·科努德森   雅各布·豪伯格·罗曼   塞巴斯蒂安·布尔   Siir Tilif   Marina Bouras   Olaf Heine Johannessen   Thomas Voss   Frantz Dupuis   Bashar Al-Saoudi   Rami Zayat 

大男人

欧嘉·柯瑞兰寇 

主要目标

利奥·伍德尔 昆泰莎·斯文戴尔 斯蒂芬·瑞 大卫·莫瑞瑟 玛莎·普林顿 杰森·弗莱明 西瑟·巴比特·科努德森 哈里·劳埃德 阿里·苏莱曼 弗拉·菲 约瑟夫·迈德尔 马努夫·提亚拉 瑟吉·诺普科 汤姆·伯恩 Ian Bouillion Alison Lintott 黛西·沃特斯通 索菲娅·巴克莱 提姆·法拉第 鲁德·哈利特 鲁德·哈利特 Rod Hallett 

白象

迈克尔·鲁克 约翰·马尔科维奇 欧嘉·柯瑞兰寇 布鲁斯·威利斯 迈克尔·罗斯 瓦迪尔·德尔贝斯 华金·蒙特斯 约瑟夫·坎农 

火车怪客

法利·格兰杰 罗伯特·沃克 露丝·罗曼 里奥.G.卡罗尔 帕特里夏·希区柯克 凯茜·罗杰斯 马里恩·洛恩 乔纳森·哈勒 霍华德·圣约翰 约翰·布朗 诺玛·威登 罗伯特·吉斯特 默里·阿尔珀 曼雅·安德烈 阿尔·布里奇 约翰·巴特勒 李奥纳多·凯瑞 奥利弗·克罗斯 约翰·达海姆 约翰·狄福塞 罗伊·恩格尔 赫伯特·埃文斯 富兰克林·法纳姆 Joel Allen 布鲁克斯·贝内迪克特 Joe Brooks 爱德华·克拉克 Jack Cushingham 杰伊·伊顿 

玩偶盒惊魂2

Matt McClure 尼科拉·赖特 

致命邻居

乔什·斯图沃特 梅丽莎·博洛纳 比尔·恩格瓦尔 艾丽克斯·埃索 卢克·爱德华兹 罗尼·吉恩·贝尔维斯 贾克琳·弗莱明 斯基普·萨德思 

恶魔预产期

扎克·吉尔福德 艾莉森·米勒 Colin Walker Robert Belushi Odessa Sykes 

假面凶手

托尼·柯蒂斯 柯克·道格拉斯 伯特·兰卡斯特 

复仇2008

约翰内斯·克里施 艾瑞娜·波塔佩科 安德烈·鲁斯特 乌苏拉·斯特劳斯 乔汉内斯·坦海泽 汉诺·波西尔 

赌场

林赛·克洛斯 乔·曼特纳 迈克·努斯鲍姆 莉利亚·斯卡瓦 威廉姆·H·梅西 

灵魂停留

罗勃·梅耶斯 Scott Hamm Michele Martin